Edit: phiyenvu
Beta: Nora Lần trước Liên lão gia tử trúng gió, đi lại có chút khó khăn nên đã bảo Liên Thủ Lễ làm cho ông một cây gậy. Cây gậy đó
thẳng thớm, to bằng cánh tay của trẻ sơ sinh. Liên Thủ Lễ đã cẩn thận
bào một lớp vỏ đi, sau khi gia công kỹ lưỡng lại đánh một lớp sơn dầu,
hình thức cực kỳ đơn giản nhưng vô cùng bền chắc.
Sau khi Liên lão gia tử hoàn toàn khỏi
bệnh thì đặt nó trong một góc ở gian ngoài. Mấy người nhà Liên Thủ Nghĩa đi vào nửa ngày cũng không ai để ý tới cây gậy này đã được đem vào
phòng, để ở góc tường cạnh đầu giường gần lò sưởi, trong tầm với của
Liên lão gia tử.
Liên lão gia tử vốn chỉ muốn quơ gậy dọa vài cái, thấy đám người Liên Thủ Nghĩa hơi biến sắc nhưng cũng không có ý muốn đi, Liên lão gia tử dứt khoát hạ quyết tâm hung ác. Ông thẳng
tay đánh xuống lưng Liên Thủ Nghĩa.
“Mày còn không đi sao, đồ ngỗ nghịch,
bất hiếu! Hôm nay ta phải đánh chết mày, xong ta đền mạng cho mày sau…
không thì mày lập tức đánh chết ta đi!” Sắc mặt Liên lão gia tử tối đen, ông vừa đánh vừa mắng.
“Lão Nhị, bọn bây dám đánh cha một cái
coi, lão Tứ nhất định không tha cho bọn bây đâu.” Liên Thủ Nhân núp sau
lưng Liên lão gia tử nhô đầu ra nói.
Ông ta vừa mới rửa mặt sạch sẽ tươm tất, lại thay đổi một bộ quần áo mới chỉn chu, trong lòng rất sợ đám người
hỗn láo Liên Thủ Nghĩa cường ngạnh chồm lên đánh ông. Nỗi khổ da thịt là một chuyện, càng quan trọng hơn là ông ta sợ sẽ ảnh hưởng đến một hồi
xem mắt không còn được bảnh bao nữa.
Ở trong phòng, Liên lão gia tử vọng động tay chân, Chu thị ở bên ngoài nghe được tất tưởi chạy vào. Có kinh
nghiệm Liên lão gia tử bị đánh một lần rồi nên bà ta rất sợ lúc này ông
sẽ lại bị thiệt thòi. Dù sao già cả tay chân cũng suy yếu rồi, sao có
thể so bì với bọn thanh niên trai tráng.
“Làm gì… làm gì đây… chúng mày không
chọc cha chúng mày tức chết thì không vừa lòng à. Gọi lão Tứ, gọi lão Tứ tới đây cho ta.” Chu thị huy động đôi chân nhỏ chạy đến sau lưng Liên
lão gia tử, giương nanh múa vuốt nói: “Chúng mày thử động tới một ngón
tay của cha chúng mày coi, ta bảo lão Tứ gô cổ cả đám cho ở tù mọt
gông.”
“…. Còn tưởng lão Tứ nghe lời các người sao…” Liên Thủ Nghĩa lèm bèm trong miệng.
Tuy nói như vậy, nhưng Liên Thủ Nghĩa
cũng không dám động tay với Liên lão gia tử. Liên lão gia tử ra tay
không khoan nhượng. Liên Thủ Nghĩa vừa tránh vừa lui ra ngoài.
Hà thị theo sát sau lưng Liên Thủ Nghĩa
cùng lui ra ngoài. Lúc này đây, dưới mắt của mọi người, Tứ Lang cũng
không thể âm thầm giở trò đánh lén được, hắn cũng đành theo cha mẹ lui
ra.
Chờ đuổi được ba người bọn họ ra ngoài,
Liên lão gia tử liền hổn hà hổn hển thở gấp, tuy nửa năm nay thân thể
ông đã yếu đi nhiều, nhưng nội tình cũng không đến nỗi nào. Sở dĩ thở
lấy thở để như vậy một nửa là do ông khẩn trương cao độ và một nửa là vì tức giận.
Liên lão gia tử biết tính tình Liên Thủ
Nghĩa, tuy bây giờ đã đuổi được ông ta đi, nhưng lát nữa có gây chuyện
hay không vẫn rất khó nói.
“Bà mở tủ, lấy tiền ra đây.” Liên lão gia tử ngẫm nghĩ một lát, sau đó quyết đoán nói với Chu thị.
“Giờ này là giờ nào rồi, ông muốn lấy tiền mua thứ gì à, cửa hàng nào cũng đóng cửa hết rồi còn đâu.” Chu thị nói.
“Ta bảo bà lấy thì cứ lấy đi, lấy hai xâu tiền ra đây.” Liên lão gia tử không kiên nhẫn thúc giục bà.
Từ trước đến nay Chu thị đối với đại sự
trong nhà, bao gồm cả chuyện tiền nong, luôn theo lão gia tử nói gì thì
nghe nấy. Có thể nói, người duy nhất có quyền chi phối tiền bạc ở nhà cũ là Liên lão gia tử. Chu thị chưa bao giờ dám can thiệp vào quyền hạn
này của ông.
Dù Chu thị không vui, nhưng vẫn nghe lời Liên lão gia tử lấy ra hai xâu tiền. Liên lão gia tử cầm hai xâu tiền
trong tay suy suy ngẫm ngẫm một hồi rồi đi ra, định gọi Liên Thủ Nghĩa
và Tứ Lang.
Một nhà ba người Liên Thủ Nghĩa ra khỏi
nhà trên nhưng cũng không trở về phòng mà đứng trong sân. Trong sân tối
đen như mực, mấy người đứng đó thành một đống đen thùi lùi dọa người
chết khiếp.
“Cho các ngươi” Liên lão gia tử kêu Liên Thủ Nghĩa và Tứ Lang đến, đưa cho mỗi người một xâu tiền. “Hai cha con
bây lúc nào mới làm người ta yên tâm được đây! Các ngươi đừng lao nhao
làm rộn nữa, xong chuyện này ta sẽ không bạc đãi các ngươi. Nếu hôm nay
các ngươi không nể mặt ta thì ta cũng không nhận các ngươi nữa, ngày mai các ngươi cút đi cho ta.”
“Đi… đi… trở về phòng hết đi, thành thật đợi ở đó, không gọi các ngươi thì đừng ra.” Liên lão gia tử phất tay đuổi người.
Đây gọi là đánh một bạt tai cho một trái táo ngọt, Liên lão gia tử hạ quyết tâm muốn dùng ân uy tịnh thi* trước
trấn an bọn Liên Thủ Nghĩa, miễn cho lát nữa phát sinh sai lầm.
*ân uy tịnh thi: [Ý nghĩa chỉ]: cùng lúc sử dụng ân huệ và uy nghiêm. [xuất xứ]: theo Trần Thọ Tấn trong《Tam quốc chí – Ngô thư – chu phường truyền》: “Thưởng thiện phạt ác, ân uy…song song.”. Có nguyên lý như “cây gậy và
củ cà rốt”. tham khảo
http://www.baike.com/wiki/%E6%81%A9%E5%A8%81%E5%B9%B6%E6%96%BD
“Cha, cha có thể cho thêm chút nữa
không, nhiêu đây đâu có đủ làm gì?” Liên Thủ Nghĩa nhìn tiền trong tay,
tí ta tí tửng cười nói.
“Cút, còn đòi nữa ta đánh gãy chân ngươi.” Tay trái Liên lão gia tử cầm tiền đưa nhưng tay phải vẫn cầm gậy giơ lên.
Liên Thủ Nghĩa đối với cây gậy trong tay Liên lão gia tử cũng hơi e ngại, ông ta theo chủ nghĩa hảo hán không
chịu thiệt thòi trước mắt, cầm tiền trong tay, cà lơ phất phơ chầm chậm
về Đông sương phòng.
“… Vậy đậu phộng và hạt hướng dương cha hứa cho con đâu?” Hà thị nhìn thấy cảnh này gấp gáp bước tới trước nói.
“Cho nó!” Liên lão gia tử xoay người dặn dò: “Cho nó nhiều chút để đem về phòng ăn.”
Liên Thủ Nghĩa và Tứ Lang có tiền, trong tay Hà thị có đĩa đậu phộng cùng hạt hướng dương vừa rang nóng hổi, cả
ba người đi về phòng, đóng cửa lại.
Liên lão gia tử thở phào một hơi, trong lòng biết nguy cơ này tạm thời có thể gác qua.
Ông vừa dàn xếp xong thì huynh đệ Võ gia dẫn người tới. Liên lão gia tử dắt Liên Thủ Nhân đích thân ra đón, tiếp khách vào tận nhà.
Trên đường vào nhà, nghe tiếng cửa Đông
sương phòng hé mở ra, Liên lão gia tử lập tức trợn mắt, giơ gậy lên. Chờ khách vào phòng xong, Liên lão gia tử nháy mắt với Liên Kế Tổ khóa trái cửa phòng lại, đề phòng Liên Thủ Nghĩa lại giở trò.
Xem mắt vốn là chuyện vui vẻ hạnh phúc,
vậy mà giờ đây lại thành ra khẩn trương, lén lén lút lút như ăn trộm
vậy, trong lòng Liên lão gia tử không biết là tư vị gì, nhưng ông mảy
may không biểu lộ ra mặt, ngược lại cố gắng ổn định sốc dậy tinh thần.
Đến đây ngoài huynh đệ Võ Nhị Cẩu và Võ
Tam Cẩu, cha con Chu gia, còn có vợ Võ Nhị Cẩu đi theo, nàng ta nắm tay
cô nương Chu gia rất ân cần, thân thiết.
Liên lão gia tử thấy vậy âm thầm gật
đầu, một cô nương lúc này có nữ quyến bên cạnh cũng không quá mức e
ngại, sẽ dễ nói chuyện hơn.
Mọi người ngồi xuống, Tưởng thị đi vào dâng trà, đặt đĩa đậu phộng và hạt hướng dương trước mặt hai cha con Chu gia.
“… Cũng chưa kịp chuẩn bị gì nhiều, đây
toàn là đồ ở nhà làm, mời nếm thử, nếm thử đi.” Liên lão gia tử ngồi đối diện Chu lão gia tử nhiệt tình mời mọc.
Chu lão gia tử và Liên lão gia tử xấp xỉ tuổi nhau, chỉ là da ông ta ngăm đen, trên mặt da bọc xương gầy gò toàn nếp nhăn, lưng hơi gù, nhìn rất già, hai bàn tay thô ráp như vỏ cây mà
các đốt tay còn trơ cả xương ra.
Liên lão gia tử âm thầm gật đầu, đây quả là người nông dân làm lụng cực khổ, vất vả, cùng người này kết thông
gia đối với bọn họ mà nói cũng rất tốt.
Liên lão gia tử vừa nói chuyện với Chu
lão gia tử vừa đánh giá cô nương Chu gia. Liên Thủ Nhân ngồi bên cạnh
Liên lão gia tử cũng quét mắt mấy lượt nhìn kỹ càng cô nương Chu gia.
Chỉ là không biết vô tình hay cố ý, cô
nương Chu gia từ nãy tới giờ luôn ngồi sau lưng Chu lão gia tử, theo sát bên cạnh vợ Võ Nhị Cẩu. Từ lúc vào nhà cho đến giờ, nàng ta luôn cúi
thấp đầu, Liên lão gia tử và Liên Thủ Nhân không thấy rõ tướng mạo nàng
ta thế nào, chỉ thấy mỗi thân hình cao ráo.
Không nhìn rõ cô nương Chu gia, Liên lão gia tử đành đưa mắt về cẩn thận quan sát tỉ mỉ Chu lão gia tử.
Mặt Chu lão gia tử hình con dao, lông
mày chổi, đôi mắt ti hí. Liên lão gia tử nhìn thấy Chu lão gia tử như
vậy cũng không ôm hy vọng gì về tướng mạo của cô nương Chu gia.
Nhưng mà cô nương Chu gia còn trẻ, thân thể cũng khỏe mạnh có thể chăm sóc cho Liên Thủ Nhân đến già được.
Liên lão gia tử là người ăn nói khéo léo nhưng dường như Chu lão gia tử không thường giao thiệp với người khác,
cũng có thể do nguyên nhân ông ta đến nơi xa lạ cho nên thái độ rất câu
nệ. Liên lão gia tử nói ba câu, ông ta không đáp được câu nào, toàn do
huynh đệ Võ gia ngồi ở mép giường cười trả lời thay.
Chu thị ngồi trên giường gạch cố ý đụng
đụng lên người cô nương Chu gia. Tưởng thị xong việc bên ngoài đi vào,
đem băng ghế đến ngồi gần cô nương Chu gia.
Cô nương Chu gia dường như rất ngượng ngùng dán đầu sát sao vào ngực vợ Võ Nhị Cẩu.
“Đại Nữu thẹn thùng đấy ạ” Vợ Võ Nhị Cẩu nói: “Ở nhà Đại Nữu không thường tiếp xúc với người lạ. Nghe nói con bé rất nghe lời, là người thật thà, chỉ là hơi nhát gan một chút thôi.”
Làm vợ người ta có nhát gan một chút cũng không phải khuyết điểm gì, nhát gan mới càng dễ dạy bảo.
Trên mặt Chu thị lộ ra nụ cười từ ái
nhất mà bà có thể, giơ tay muốn nắm tay Đại Nữu. Đại Nữu rùng mình rụt
tay lại, vẫn không hề ngẩng đầu lên.
“Đại Nữu e lệ, thẹn thùng a.” Vợ Võ Nhị
Cẩu vội nói: “Đại Nữu à, đừng ngượng, đây là dì cả, sau này sẽ là người
một nhà, ở nhà dì cả được ăn no mặc ấm, sống sung sướng lắm đó nha.”
“Mau gọi dì cả đi… dì cả.” Vợ Võ Nhị Cẩu bảo Đại Nữu gọi Chu thị.
“Dì… cả!” Đại Nữu vẫn không ngẩng đầu lên mà gọi một tiếng dì cả, chất giọng lơ đễnh ngây ngô.
Chu thị và Tưởng thị tìm mọi cách nói
chuyện với Đại Nữu nhưng nàng ta chỉ cúi đầu không lên tiếng, vợ Võ Nhị
Cẩu cười lấy lòng thay nàng ta trả lời.
Chu thị cho Đại Nữu đồ ăn, Chu Đại Nữu
vừa khẽ động thân người đã bị vợ Võ Nhị Cẩu âm thầm giữ lại. Chu thị hơi bất mãn Đại Nữu không hiểu chuyện, không biết giao tiếp.
“Vợ Nhị Cẩu, tốt xấu gì cũng phải cho ta nhìn mặt Đại Nữu chứ.” Chu thị nói với vợ Võ Nhị Cẩu.
Lúc đi vào nhà trời rất tối, không nhìn
rõ dung mạo nàng ta lắm. Vừa vào phòng Đại Nữu lại cúi đầu, làm cho bất
luận là Chu thị hay Tưởng thị đều không nhìn thấy rõ mặt mũi nàng ta.
Vợ Võ Nhị Cẩu lại nịnh nọt cười, đưa một tay nâng mặt Đại Nữu cho Chu thị xem.
“Đại Nữu, cho dì cả xem mặt nhé, sau này dì cả sẽ là nương của con, bà sẽ yêu thương con lắm.”
Dưới ánh đèn Chu thị nhìn rõ mặt Đại Nữu. Vừa nhìn thấy, trong lòng Chu thị thoáng chốc rơi lộp bộp.