Dịch: Độc Hành

Nhóm dịch: Phàm Nhân Tông

Lúc này Vân Vạn Huyết, vẫn như cũ say mê

trong vui sướng to lớn.

"Tỉnh Trung Nguyệt thành chủ, từ giờ trở đi trong thời gian không đến một tháng, ngươi mau chuẩn bị hai triệu năm trăm ngàn lượng bạc."

"Nếu như gom góp không đủ, vậy ngươi lột bỏ một vạn áo giáp và binh khí quân đội đi."

"Thu nhập năm năm ruộng muối Lan Điền cũng thuộc về Vân Vạn Huyết ta."

"Thượng thiên muốn cho người diệt vong, vì đồng tiền người quá điên cuồng. Hiện tại ta cũng không thể nào hiểu được, ngươi vì sao điên cuồng đến nước này, vậy mà lại tin tưởng Vân Ngạo Thiên tên ăn mày này ma quỷ này, tới khiêu chiến Vân Vạn Huyết biệt danh Đổ Thần đánh đâu thắng đó là ta."

"Đổ thuật ta là một loại thiên phú, thiên phú bẩm sinh."

"Ai!" Vân Vạn Huyết không nhìn điểm số xúc sắc Vân Trung Hạc, cũng không cần nhìn, vẫn như cũ say mê nói: "Chẳng lẽ ngươi không biết, vài chục năm qua ta chưa từng bại, vô địch thật đúng là để cho người ta tịch mịch mà. Đây là trận đánh cược nhàm chán nhất dù ta nằm bên thắng, nhưng cũng là trận đánh cược ta kích thích nhất, bởi vì tiền đặt cược lớn trước nay chưa từng có."

"Cám ơn ngươi Tỉnh Trung Nguyệt thành chủ, cám ơn ngươi Vân Ngạo Thiên tên ăn mày này, các ngươi để cho ta lập tức kiếm được gần trăm vạn lợi nhuận."

"Vô địch thật sự là quá tịch mịch..." Vân Vạn Huyết cảm thán một lần cuối cùng.

Nhưng mà, toàn trường triệt để tĩnh lặng.

Mà lại tĩnh lặng như chết, tất cả ánh mắt mọi người đều nhìn chằm chằm trên xúc sắc Vân Trung Hạc.

Rốt cuộc, Vân Vạn Huyết cảm thấy bầu không khí có gì không đúng.

Vì sao yên tĩnh lúng túng như vậy?

Chẳng lẽ các ngươi đố kỵ ta lập tức kiếm được nhiều bạc như vậy, ai bảo ta gặp được một kẻ cờ bạc ngu xuẩn, một chư hầu ngu ngốc?

"Khục..." Ninh Liên Hoa nói: "Vạn huyết hội trưởng, ngươi hay là xem một chút đi."

"Không cần xem, bản sự ta nghe xúc xắc đã sớm xuất thần nhập hóa, ta biết hắn có mấy điểm, không phải ba con sáu..." Vân Vạn Huyết vừa nói, vừa nhìn sang xúc xắc Vân Trung Hạc, sau đó lập tức im bặt lại.

"Ực..." Yết hầu gã phảng phất yết hầu con vịt bị nắm vậy.

Đầu tiên gã không dám tin vào hai mắt của mình, trừng to nhất, trọn vẹn nửa phút không chớp mắt.

Đây... Đây là ảo giác sao?

Điểm số xúc xắc Vân Ngạo Thiên rõ ràng là ba con sáu, vừa vặn bị ba con một ta ăn hết. Vì sao hiện tại biến thành hai con sáu, một con năm?

Hiện tại Vân Trung Hạc mười bảy điểm, mà Vân Vạn Huyết gã ba con một, chỉ có ba điểm.

Vân Trung Hạc thắng.

Gặp quỷ sao?

Ta làm sao có thể phạm sai lầm?

Thanh âm ba con sáu dễ dàng nghe được nhất, ta không thể phạm sai lầm.

Tuyệt đối không có khả năng.

"Tuyệt đối không có khả năng, ta tuyệt đối không thể nghe lầm." Vân Vạn Huyết nghiêm nghị nói: "Nhất định là xảy ra vấn đề, Vân Ngạo Thiên ngươi nhất định chơi bẩn."

Vân Trung Hạc mỉm cười nói: "Ngươi biết nghe điểm số xúc xắc thật sao? Vậy đúng dịp, ta có một diệu kỹ, xưng là khẩu kỹ."

Sau đó Vân Trung Hạc tiếp tục để số 24 gia trên, ngậm miệng lại, phát ra thanh âm quỷ dị.

"Yamete, yamete..." Đây là thanh âm kiều nộn la lỵ.

"Quan nhân, không cần..." Đây là âm thanh khàn khàn ngự tỷ.

Đám người nghe được đơn giản rùng mình, thanh âm này đơn giản so với nữ nhân còn muốn nữ nhân hơn, mấu chốt là Vân Ngạo Thiên đang ngậm miệng.

Sau đó, Vân Trung Hạc bò lên trên bàn, bắt đầu lắc lư khiêu vũ, ca hát.

Hắn múa may thân thể, hát: "Vô địch là thế... Tịch mịch cỡ nào, vô địch là thế... Trống rỗng cỡ nào."

Mấu chốt thanh âm ca hát này giống như đúc thanh âm Vân Vạn Huyết mới nghe vừa rồi.

Toàn trường bị tao khí hắn làm cho triệt để sợ ngây người, Tỉnh Trung Nguyệt thậm chí theo bản năng lui về phía sau mấy bước, phòng ngừa mình bị bắn tung tóe đến.

Nàng biết Vân Trung Hạc rất tao, nhưng không nghĩ vậy mà tao đến nước này.

Mà bản sự khẩu kỹ của Vân Trung Hạc, nàng thật sự là không biết nửa điểm.

Nhưng hiện tại nàng minh bạch, vì sao trong chăn Ninh Thanh, Vân Trung Hạc có thể đóng vai nữ nhân không chút sơ hở.

"Một mình trên đỉnh núi, gió lạnh không ngừng thổi qua, ta thật tịch mịch."

"Trốn ở chân trời, nàng có thể nghe ta nói không, ta tịch mịch, vô tận tịch mịch."

Hát xong, Vân Trung Hạc nói với Vân Vạn Huyết: "Vạn Huyết ca ca, đổ thuật ta bình thường, nhưng khẩu kỹ ta lợi hại, có thể phối hợp thêm tiếng va đập xúc xắc, mô phỏng ra thanh âm ba con sáu."

Lúc hắn nói câu này, lại bắt chước thanh âm Ninh Thanh, đơn giản đến biến thái.

Sau đó, Vân Trung Hạc lại một lần nữa mô phỏng ra thanh âm xúc xắc. Vân Vạn Huyết nghe được rõ rõ ràng ràng, quả nhiên là tiếng va đập ba con sáu.

"Có phải ba con sáu hay không, Vân Vạn Huyết ca ca?" Vân Trung Hạc vẫn như cũ dùng thanh âm Ninh Thanh nói: "Vậy một triệu lượng bồi thường này chúng ta nhận, ta biết ngươi nhận thầu giá là một triệu sáu trăm ngàn lượng, còn lại 600.000 do chính ngươi bỏ ra, cảm ơn ca ca."

Tất cả mọi người toàn trường, đều bị chấn động đến kinh ngạc, hoàn toàn nói không nên lời.

Con mắt Vân Vạn Huyết trong nháy mắt đỏ bừng.

Gã đương nhiên đau lòng 600.000 lượng bạc này, gã không sai biệt lắm cần hai năm mới có thể kiếm được số tiền kia.

Nhưng gã càng đau lòng hơn chính là, mình đường đường hội trưởng liên minh chư hầu, lại bị tên ăn mày trước mắt này đùa bỡn trong lòng bàn tay.

"Ta giết ngươi..." Vân Vạn Huyết gầm lên giận dữ, bỗng nhiên một chưởng bổ tới Vân Trung Hạc.

"Ầm..."

Nhưng một giây sau, thân thể Vân Vạn Huyết bay thẳng ra ngoài.

Bởi vì Tỉnh Trung Nguyệt xuất thủ, dễ như trở bàn tay đánh gã bay ra ngoài.

"Có phải thua chịu không nổi hay không?" Tỉnh Trung Nguyệt cười lạnh nói.

Sau đó, Tỉnh Trung Nguyệt nói với Chúc Thiên Phóng, Ninh Liên Hoa, Từ thế tử: "Ba vị trọng tài giả, các người cảm thấy trận đánh cược vừa rồi, có bất kỳ vấn đề gì không?"

Ba người liếc nhau, cho dù có tâm thiên vị Vân Vạn Huyết, lúc này cũng không thể trợn tròn mắt nói lời bịa đặt, bỏ đi thanh danh cả đời.

"Không có vấn đề."

Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Vậy trận đánh cược này, có phải có hiệu lực không?"

"Đúng!"

Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Như vậy chúng ta bồi thường khoảng hiệp định ký này, một trăm vạn lượng."

...

Một khắc đồng hồ sau.

Vân Vạn Huyết thu thập tâm tình, chỉnh lý tốt văn bản điều ước, vừa rồi ký chính là khế ước đánh cược.

Mà phần này mới là hiệp định chính thức với liên minh chư hầu, chữ ở phía trên rõ rõ ràng ràng, Tỉnh Trung Nguyệt bồi thường một triệu lượng. Còn phần không đủ, toàn bộ do hội trưởng liên minh chư hầu Vân Vạn Huyết ứng ra.

600.000 lượng, Vân Vạn Huyết làm ăn cho tới bây giờ cũng chưa bồi qua nhiều tiền như vậy.

Tỉnh Trung Nguyệt hời hợt ký vào danh tự, đóng lên đại ấn.

Vân Vạn Huyết nghiến răng nghiến lợi, ký vào danh tự, đồng thời đóng lên đại ấn.

Sau đó gã cũng nhịn không được nữa, phun ra một ngụm máu tươi.

Bởi vì là khế ước công khai, cho nên chia làm ba phần.

Chúc Thiên Phóng viện trưởng đại biểu thân phận trọng tài giả, sẽ giữ một phần khế ước kia, nói: "Tỉnh Trung Nguyệt thành chủ, xin ngươi nhớ lấy, nhất định trước mùng một tháng mười hai giao ra khoản bồi thường này. Nếu không liên minh chư hầu có quyền bắt ngươi nộp 10.000 áo giáp và binh khí, là khoản bồi thường thế chấp."

"Được." Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Vậy chúng ta cáo từ."

Nói xong, Tỉnh Trung Nguyệt mang theo Vân Trung Hạc, Tả Ngạn quân sư, nghênh ngang rời đi.

Chờ đến khi bọn hắn rời đi.

Vân Vạn Huyết lạnh giọng nói: "Dù một triệu lượng, Tỉnh Trung Nguyệt cũng không bỏ ra nổi. Trong một tháng tiếp theo, bất luận chư hầu Vô Chủ chi địa nào, cũng không được cho Tỉnh Trung Nguyệt mượn một lượng bạc."

"Vậy nếu như Tỉnh Trung Nguyệt mượn Nam Chu đế quốc, hoặc là Đại Doanh đế quốc?"

"Vậy không thể tốt hơn." Vân Vạn Huyết nói: "Phản đối hai đại đế quốc chiếm đoạt, là toàn bộ ý chí tất cả chư hầu Vô Chủ chi địa chúng ta. Nếu ai mượn tiền hai đại đế quốc, người đó là công địch của Vô Chủ chi địa, người người có thể tru diệt."

"Mùng một tháng mười hai, kỳ hạn vừa đến, chúng ta sẽ cướp đi một vạn trang bị đại quân Tỉnh Trung Nguyệt, phế bỏ quân đội của nàng."

...

Sau khi trở lại phủ thành chủ.

Ánh mắt Tỉnh Trung Nguyệt nhìn Vân Trung Hạc thật lâu nói: "Ngươi lại lập công lớn, muốn ta khen thưởng gì không?"

Vân Trung Hạc nói: "Không vội, không vội, chờ ta giúp ngài thu hồi Lạc Diệp lĩnh sẽ chính thức cầu hôn, khi đó chính là người một nhà, muốn khen thưởng gì cũng được.

"Khụ, khụ..." Lãnh Bích và Tả Ngạn quân sư bên cạnh đồng thời ho khan.

"Bởi vì công lao Vân Ngạo Thiên, chúng ta chỉ cần bồi thường một triệu, nhưng kỳ hạn lại không phải trong dự đoán hai tháng, vẻn vẹn không đến một tháng. Hơn nữa còn dùng 10.000 quân đội áo giáp và binh khí Liệt Phong thành làm thế chấp." Tả Ngạn quân sư nói: "Lúc này cách mùng một tháng mười hai, vẻn vẹn chỉ có hai mươi lăm ngày."

Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Tất cả hiện ngân phủ thành chủ đều dùng cứu trợ người chết và thụ thương tại ruộng muối Bạch Ngân, tổng cộng tiêu hết 200.000 lượng."

Thảm án Bạch Ngân, chết nhiều nhất là công nhân muối vô tội, tổng cộng hơn một ngàn người, còn có hơn một ngàn người thụ thương.

Nhưng hai, ba ngàn người này, tổng cộng chỉ tốn 200.000 lượng, đây đã là kếch xù nhất, Tỉnh Trung Nguyệt cực kỳ hào phóng.

"Tiếp theo ta lấy quân phí, tiền quan viên, kim khí phủ thành chủ, ngân khí, có thể được gần 300,000 lượng." Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Còn thiếu 700.000 lượng."

Lãnh Bích nói: "Kỳ hạn bồi thường vẻn vẹn chỉ còn hai mươi lăm ngày, muốn kiếm được 700.000 lượng, so với lên trời còn khó hơn."

Vân Trung Hạc nghĩ một hồi nói: "Không phải 700.000 lượng, mà là một triệu lượng. Chủ quân ngươi không cần lấy quân phí, cũng đừng lấy tiền quan viên, thời khắc mấu chốt này, quân tâm không thể động."

Lãnh Bích nói: "Ý của ngươi là, ngươi muốn trong thời gian hai mươi lăm ngày này, kiếm được một triệu lượng bạc?"

Vân Trung Hạc nói: "Đúng!"

Mấy người ở đây líu lưỡi.

Cái này, cái này thật sự là không có khả năng à.

Một triệu lượng, Liệt Phong cốc cơ hồ lũng đoạn tất cả muối ăn trong phạm vi ngàn dặm, một năm cũng không kiếm được một triệu lượng.

Vân Trung Hạc chỉ có một người, muốn trong vòng hai mươi lăm ngày kiếm được một triệu lượng?

Cái này nghe thực sự giống như là thiên phương dạ đàm á.

Đơn giản không cách nào tưởng tượng.

Vân Trung Hạc cười nói: "Sự tình thuận lợi, ngay cả hai mươi lăm ngày cũng không đến, rất nhanh có thể kiếm được một triệu lượng này. Chủ quân, ngày mai ta sẽ xuất phát đi kiếm tiền."

Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Ngươi muốn dẫn ai đi không? Tính đi nơi nào?"

Vân Trung Hạc nói: "Ta cơ hồ không cần mang theo cái gì, chỉ đem theo túi da anh tuấn này."

Lãnh Bích nói: "Ngươi, ngươi muốn đi bán thân? Vậy cũng bán không đến một triệu lượng đâu."

Móa! Ai nói vậy chứ?

Ai bán thân?

Bất quá, đây đúng là một cách tốt à, nhưng tiền về quá chậm, bán 100 năm đoán chừng không sai biệt lắm có thể kiếm được một triệu lượng.

Vân Trung Hạc nói: "Chủ quân, ngươi có thể đưa cho ta một cao thủ không? Tùy thời bảo hộ ta, nếu không ta sợ sẽ bị người đánh chết."

Tỉnh Trung Nguyệt gật đầu, sau đó hô: "A Ngốc!"

Một lát sau, một nam nhân chất phác tiến vào, sắc mặt trắng bệch, thân thể khô gầy, như là cây gậy trúc. Ánh mắt của gã đăm đăm, cho người ta một loại cảm giác trí thông minh ở dưới đáy.

"Đây là A Ngốc, đệ nhị cao thủ phủ thành chủ." Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Để hắn đi cùng ngươi đi."

Vân Trung Hạc nói: "Vì sao từ trước tới nay ta chưa từng gặp qua hắn?"

Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Bởi vì hắn thời thời khắc khắc đều trốn ở trong tối bảo hộ ta."

Vân Trung Hạc nói: "Ngươi còn cần bảo hộ sao? Đơn giản lão hổ hung mãnh mà."

Tỉnh Trung Nguyệt trầm mặc.

Vân Trung Hạc nói: "Nhưng ta yêu chính là hổ cái, càng hung mãnh, ta càng yêu."

Tỉnh Trung Nguyệt băng lãnh.

Vân Trung Hạc nói: "Chủ quân, vậy ta cáo từ trước, sáng sớm ngày mai, ta sẽ xuất phát."

Ngày kế tiếp, Vân Trung Hạc rời Liệt Phong thành đi kiếm một triệu lượng bạc.

...

Thời gian như nước, tuế nguyệt như thoi đưa, mấy ngày trôi qua.

Vân Trung Hạc xuất hiện tại Nam Chu đế quốc.

Chính là địch nhân lớn nhất Đại Doanh đế quốc, cũng là một trong ba đại đế quốc cường đại nhất thiên hạ.

Thành thị lớn nhất phía bắc Nam Chu đế quốc, cũng cách tương đối gần một đại thành thị tại Vô Chủ chi địa.

Kim Châu thành, nhân khẩu trăm vạn, phồn hoa cẩm thốc.

Chỉ có tại loại siêu cấp đại đô thị này, mới có thể kiếm được con số trên trời một triệu lượng.

Thật là một thế giới phồn hoa à, so với Vô Chủ chi địa phồn hoa mỹ lệ hơn nhiều, thanh lâu một nhà tiếp lấy một nhà, nơi rất tốt á.

Thật sự là có cảm giác không muốn trở về.

Lúc này Vân Trung Hạc xuất hiện trước một toà phủ đệ uy nghiêm hoa lệ, phía trên tấm bảng viết bốn chữ lớn: Ninh An hầu phủ.

Đây là quý tộc trăm năm Nam Chu đế quốc, siêu cấp hào môn thế gia.

Có thể trong nửa tháng kiếm ra món tiền khổng lồ một triệu lượng, Ninh An hầu tước phủ trước mắt chính là nơi mấu chốt nhất.

Vân Trung Hạc vẫn như cũ một bộ dạng tên ăn mày.

Hắn gảy một chút tóc, đi vào trước đại môn hầu phủ, tiêu sái lỗi lạc nói: "Làm phiền đi vào thông báo một tiếng với Hầu gia các ngươi, ta chính là Sở Lưu Hương, đến đây cứu vớt vận mệnh Ninh An hầu phủ các ngươi!"

Vân Trung Hạc biểu diễn hoa lệ, lại bắt đầu.

...

Chú thích: Chư vị ân công mỹ lệ, mời các ngươi bỏ phiếu, đến cứu vớt vận mệnh bánh ngọt nha! Chúc các ân công vạn phúc kim an, thọ cùng trời đất.